Podczas Festiwalu Wschód Kultury – Inne Brzmienia, który w tym roku odbywa się w ramach Wielkiego Jubileuszu 700-lecia lokacji Lublina, przez 5 dni pojawią się artyści z 14 krajów świata i 3 kontynentów. Na jedynych koncertach w Polsce usłyszymy najważniejszych przedstawicieli takich gatunków jak chociażby nowa fala, afro-jazz, muzyka elektroniczna, avant rock czy szeroko pojęte world music.
Środa, 5 lipca
„Wojna krymska” – wystawa fotografii Rogera Fentona, prekursora fotoreportażu wojennego (Zaułek Hartwigów)*
11.00-13.00 MUSIC IN – Band into a business. Nowoczesne myślenie start-upowca w rozwoju kariery muzycznej. ** – prowadzenie: Chimes Agency – Magda Jensen, Magda Chołyst (Warsztaty Kultury w Lublinie, ul. Grodzka 5a, I piętro)
11.00-19.00 OBSERWATORIUM – wystawa obiektów użytkowych autorstwa studentów kierunków projektowych z Ukrainy (Galeria Labirynt 2, ul. Grodzka 3)
11.00-19.00 OBSERWATORIUM | RECEPTURY – wystawa obiektów użytkowych autorstwa mołdawskich studentów z Technicznego Uniwersytetu w Kiszyniowie (Galeria Labirynt 2, ul. Grodzka 3)
12.00-12.30 Performance muzyczny Mustelide (Białoruś)(Tarasy Zamkowe, Al. Unii Lubelskiej 2)
12.00-23.00 SŁOWOBRANIE – Kluboksięgarnia i czytelnia wydawnictw wschodnich oraz tematycznie związanych z festiwalem (Klub Festiwalowy, Błonia pod Zamkiem)
12.00-1.00 Crammed Discs – wystawa prezentująca kultową belgijską wytwórnię muzyczną (Klub Festiwalowy, Błonia pod Zamkiem oraz Próba Cafe, ul. Grodzka 5a)
14.00-16.00 MUSIC IN – Master your plan! Skuteczne zarządzanie projektami muzycznymi w czasie. ** – prowadzenie: Chimes Agency – Magda Jensen, Magda Chołyst (Warsztaty Kultury w Lublinie, ul. Grodzka 5a, I piętro)
17.00-18.00 Roger Fenton i jego „Wojna krymska” – WYKŁAD Andrzeja Zygmuntowicza – praktyka i teoretyka fotografii (Próba Cafe, ul. Grodzka 5a)
18.00-19.00 „Baśnie rosyjskiego świata”, „Ukraińskie sny” – wystawa malarstwa oraz tkaniny artystycznej Ivana Semesyuka – WERNISAŻ i prezentacja projektów (Galeria „Gardzienice”, ul. Grodzka 5a)
19.00-20.15 Koncert Tik Tu (Ukraina) (Scena pod namiotem, Błonia pod Zamkiem)
20.30-21.30 Koncert Wacław Zimpel (Polska) (Scena pod namiotem, Błonia pod Zamkiem)
21.45-23.15 Koncert Moulettes (Wielka Brytania) (Scena pod namiotem, Błonia pod Zamkiem)
22.00-23.00 MOVE EAST MOVIE – prezentacja kina mołdawskiego: Bee Moldovan, reż. Sergiu Cumatrenco Junior, Valeriu Shova | Mołdawia 2010, 57 min. (Wirydarz Klasztoru oo. Dominikanów, ul. Dominikańska 1)
23.20-0.30 Koncert Mustelide (Białoruś) – (Scena pod namiotem, Błonia pod Zamkiem)
Czwartek, 6 lipca
„Wojna krymska” – wystawa fotografii Rogera Fentona, prekursora fotoreportażu wojennego (Zaułek Hartwigów)*
11.00-13.00 MUSIC IN – Storytelling. Jak opowiadać o sobie, aby wspierać rozwój kariery muzycznej.** – prowadzenie: Chimes Agency – Magda Jensen, Magda Chołyst (Warsztaty Kultury w Lublinie, ul. Grodzka 5a, I piętro)
11.00-17.00 Warsztaty calligraffiti** – warsztaty tworzenia wielkoformatowych kompozycji kaligraficznych – prowadzący: Taras Makar (Warsztaty Kultury w Lublinie, patio kamienicy przy ul. Grodzkiej 7)
11.00-19.00 OBSERWATORIUM – wystawa obiektów użytkowych autorstwa studentów kierunków projektowych z Ukrainy (Galeria Labirynt 2, ul. Grodzka 3)
11.00-19.00 OBSERWATORIUM | RECEPTURY – wystawa obiektów użytkowych autorstwa mołdawskich studentów z Technicznego Uniwersytetu w Kiszyniowie (Galeria Labirynt 2, ul. Grodzka 3)
11.00-19.00 „Baśnie rosyjskiego świata” – wystawa malarstwa Ivana Semesyuka (Galeria „Gardzienice”, ul. Grodzka 5a)
11.00-19.00 „Ukraińskie sny” – wystawa tkaniny artystycznej Ivana Semesyuka (Galeria „Gardzienice”, ul. Grodzka 5a)
12.00-12.30 Performance muzyczny Tik Tu (Ukraina) (Tarasy Zamkowe, Al. Unii Lubelskiej 2)
12.00-23.00 SŁOWOBRANIE – Kluboksięgarnia i czytelnia wydawnictw wschodnich oraz tematycznie związanych z festiwalem (Klub Festiwalowy, Błonia pod Zamkiem)
12.00-1.00 Crammed Discs – wystawa prezentująca kultową belgijską wytwórnię muzyczną (Klub Festiwalowy, Błonia pod Zamkiem oraz Próba Cafe, ul. Grodzka 5a)
14.00-16.00 MUSIC IN – Pitching & Networking. O sztuce skutecznej prezentacji i budowaniu dobrych relacji w branży muzycznej.** – prowadzenie: Chimes Agency – Magda Jensen, Magda Chołyst (Warsztaty Kultury w Lublinie, ul. Grodzka 5a, I piętro)
17.00-18.20 MOVE EAST MOVIE / CYKL DOKUMENTALNY – Białoruś: W rolach głównych: białoruscy wichrzyciele / Dangerous Acts Starring the Unstable Elements of Belarus, reż. Madeleine Sackler | USA / Wielka Brytania / Białoruś 2013, 76 min. (dawna siedziba Teatru im. H. Ch. Andersena, ul. Dominikańska 1)
18.00-19.30 PREZENTACJA WYTWÓRNI – „Pomiędzy wizjonerstwem a konsekwencją. Jak przetrwać 36 lat na europejskim rynku muzycznym?” – spotkanie poświęcone belgijskiej oficynie Crammed Discs – uczestnicy: Marc Hollander i Hanna Gorjaczkowska (szefowie i założyciele wytwórni); prowadzący: Rafał Księżyk (dziennikarz muzyczny) (Klub Festiwalowy, Błonia pod Zamkiem)
19.30-21.00 Koncert Aquaserge (Francja) (Scena pod namiotem, Błonia pod Zamkiem)
21.15-22.45 Koncert Veronique Vincent & Aksak Maboul (Belgia) (Scena pod namiotem, Błonia pod Zamkiem)
22.00-23.50 MOVE EAST MOVIE – prezentacja kina mołdawskiego: Anishoara, reż. Ana Felicia Scutelnicu | Niemcy / Mołdawia 2016, 106 min. (Wirydarz Klasztoru oo. Dominikanów, ul. Dominikańska 1)
23.00-00.30 Koncert Skip & Die (Holandia/RPA) (Scena pod namiotem, Błonia pod Zamkiem)
Piątek, 7 lipca
„Wojna krymska” – wystawa fotografii Rogera Fentona, prekursora fotoreportażu wojennego (Zaułek Hartwigów)*
11.00-17.00 Warsztaty calligraffiti** – warsztaty tworzenia wielkoformatowych kompozycji kaligraficznych – prowadzący: Taras Makar (Warsztaty Kultury w Lublinie, patio kamienicy przy Grodzkiej 7)
11.00-19.00 OBSERWATORIUM – wystawa obiektów użytkowych autorstwa studentów kierunków projektowych z Ukrainy (Galeria Labirynt 2, ul. Grodzka 3)
11.00-19.00 OBSERWATORIUM | RECEPTURY – wystawa obiektów użytkowych autorstwa mołdawskich studentów z Technicznego Uniwersytetu w Kiszyniowie (Galeria Labirynt 2, ul. Grodzka 3)
11.00-19.00 „Baśnie rosyjskiego świata”– wystawa malarstwa Ivana Semesyuka (Galeria „Gardzienice”, ul. Grodzka 5a)
11.00-19.00 „Ukraińskie sny” – wystawa tkaniny artystycznej Ivana Semesyuka (Galeria „Gardzienice”, ul. Grodzka 5a)
12.00-12.30 Performance muzyczny Mebo Renard (Gruzja) (Tarasy Zamkowe, Al. Unii Lubelskiej 2)
12.00-18.00 Fotografowanie ducha muzyki** – warsztaty szlachetnych technik fotograficznych – prowadzący: Roman Kravchenko (Klub Festiwalowy, Błonia pod Zamkiem)
12.00-23.00 SŁOWOBRANIE – Kluboksięgarnia i czytelnia wydawnictw wschodnich oraz tematycznie związanych z festiwalem (Klub Festiwalowy, Błonia pod Zamkiem)
12.00-1.00 Crammed Discs – wystawa prezentująca kultową belgijską wytwórnię muzyczną (Klub Festiwalowy, Błonia pod Zamkiem oraz Próba Cafe, ul. Grodzka 5a)
14.00-17.00 MUSIC IN – ABC branży muzycznej.** – prowadzenie: Radek Chudzio (Warsztaty Kultury w Lublinie, ul. Grodzka 5a, I piętro)
15.00-16.05 MOVE EAST MOVIE / CYKL DOKUMENTALNY – Białoruś: Rozdroże / Perekrestok, reż. Anastasiya Miroshnichenko | Białoruś 2014, 65 min. (dawna siedziba Teatru im. H. Ch. Andersena, ul. Dominikańska 1)
16.00-17.30 MAŁE INNE BRZMIENIA – Rodzinny spacer dźwiękowy** – prowadzący: Marcin Dymiter (emiter) / dzieci w wieku 6-9 lat wraz z opiekunami (Klub Festiwalowy, Błonia pod Zamkiem)
16.00-18.00 MAŁE INNE BRZMIENIA – cykl warsztatów muzycznych „Zagrajmy sobie!” – „Bum Ta Rura Bum – orkiestra”** – prowadzący: Grzegorz Templin / młodzież w wieku 11-18 lat (Klub Festiwalowy, Błonia pod Zamkiem)
16.00-17.30 WSCHODNI EXPRESS – „Dzień poezji śmierci dzień” oraz „Tłuścioch i leszcz”– spotkanie promujące polskie wydania książek Andreja Adamowicza (Lublin: Warsztaty Kultury 2017) – uczestnicy: Andrej Adamowicz (autor) oraz Bohdan Zadura i Marek S. Zadura (tłumacze) (Wirydarz Klasztoru oo. Dominikanów, ul. Dominikańska 1)
17.30-19.00 WSCHODNI EXPRESS – „Szczęśliwi nadzy ludzie” – spotkanie promujące polskie wydanie książki Kateryny Babkiny (Lublin: Warsztaty Kultury 2017) – uczestnicy: Kateryna Babkina (autorka) oraz Bohdan Zadura (tłumacz) (Wirydarz Klasztoru oo. Dominikanów, ul. Dominikańska 1)
18.00-19.00 Koncert Mebo Renard (Gruzja) (Scena pod namiotem, Błonia pod Zamkiem)
19.00-20.00 OPOWIEŚCI WSCHODNIEJ TREŚCI – „Wiedźmy, czarty i święci Huculszczyzny. Mity i legendy” – czyta i opowiada Grażyna Lutosławska (Próba Cafe – PATIO, ul. Grodzka 5a)
19.00-20.30 Koncert Kasai Allstars feat. Basokin (Demokratyczna Republika Konga) (Scena na Błoniach pod Zamkiem)
21.00-22.30 Koncert Tuxedomoon (USA) (Scena na Błoniach pod Zamkiem)
22.00-23.20 MOVE EAST MOVIE – prezentacja kina mołdawskiego: What a Wonderful World / Ce lume minunata, reż. Anatol Durbala | Mołdawia 2014, 73 min. (Wirydarz Klasztoru oo. Dominikanów, ul. Dominikańska 1)
23.00-00.30 Koncert Nouvelle Vague (Francja) (Scena na Błoniach pod Zamkiem)
00.30-2.00 Koncert Gromyka (Rosja) (Scena pod namiotem, Błonia pod Zamkiem)
Sobota, 8 lipca
„Wojna krymska” – wystawa fotografii Rogera Fentona, prekursora fotoreportażu wojennego (Zaułek Hartwigów)*
11.00-12.30 MAŁE INNE BRZMIENIA – cykl warsztatów muzycznych „Zagrajmy sobie!” – „Burzowce”** – prowadzący: Tomasz Bozdek / dzieci w wieku 7+ (Warsztaty Kultury w Lublinie, patio kamienicy przy ul. Grodzkiej 7)
11.00-12.30 MAŁE INNE BRZMIENIA – „Małe Perkusyjne”** – prowadząca: Sylwia Lasok / dzieci w wieku 3+ wraz z rodzicami (IKEA Po Sąsiedzku, ul. Krakowskie Przedmieście 55)
11.00-13.00 MAŁE INNE BRZMIENIA – cykl warsztatów muzycznych „Zagrajmy sobie!” – „Bum Ta Rura Bum – orkiestra”** – prowadzący: Grzegorz Templin / dzieci w wieku 5-10 lat (Klub Festiwalowy, Błonia pod Zamkiem)
11.00-14.00 MAŁE INNE BRZMIENIA – cykl warsztatów muzycznych „Zagrajmy sobie!” – „Nie bój się muzyki…: Rodzinne muzykowanie”** – prowadzący: Marcin Steczkowski / rodzice / opiekunowie, nauczyciele (Warsztaty Kultury w Lublinie, ul. Grodzka 5a, II piętro)
11.00-14.00 MUSIC IN – Warsztaty praktyczne, czyli jak pisać maile by nie lądowały w spamie.** – prowadzenie: Radek Chudzio (Warsztaty Kultury w Lublinie, ul. Grodzka 5a, I piętro)
11.00-15.00 Jak otwierać uszy? – wprowadzenie do field recordingu** – prowadzący: Marcin Dymiter (emiter) / uczestnicy w wieku 16+ (Warsztaty Kultury w Lublinie, ul. Grodzka 5a, II piętro)
11.00-16.00 MAŁE INNE BRZMIENIA – cykl warsztatów muzycznych „Zagrajmy sobie!” – „Samoróbka: Zrób instrument”** – prowadzący: Paweł Romańczuk / dzieci w wieku 7+ wraz z rodzicami (Warsztaty Kultury w Lublinie – pracownia edukacyjna, ul. Grodzka 7)
11.00-19.00 OBSERWATORIUM – wystawa obiektów użytkowych autorstwa studentów kierunków projektowych z Ukrainy (Galeria Labirynt 2, ul. Grodzka 3)
11.00-19.00 OBSERWATORIUM | RECEPTURY – wystawa obiektów użytkowych autorstwa mołdawskich studentów z Technicznego Uniwersytetu w Kiszyniowie (Galeria Labirynt 2, ul. Grodzka 3)
11.00-19.00 „Baśnie rosyjskiego świata” – wystawa malarstwa Ivana Semesyuka (Galeria „Gardzienice”, ul. Grodzka 5a)
11.00-19.00 „Ukraińskie sny” – wystawa tkaniny artystycznej Ivana Semesyuka (Galeria „Gardzienice”, ul. Grodzka 5a)
12.00-14.00 MAŁE INNE BRZMIENIA – cykl warsztatów muzycznych „Zagrajmy sobie!” – „Zobacz dźwięki – Tak wygląda muzyka”** – prowadząca: Katarzyna Niedźwiadek / dzieci w wieku 7+ (Klub Festiwalowy, Błonia pod Zamkiem)
12.00-18.00 Fotografowanie ducha muzyki** – warsztaty szlachetnych technik fotograficznych – prowadzący: Roman Kravchenko (Klub Festiwalowy, Błonia pod Zamkiem)
12.00-23.00 SŁOWOBRANIE – Kluboksięgarnia i czytelnia wydawnictw wschodnich oraz tematycznie związanych z festiwalem (Klub Festiwalowy, Błonia pod Zamkiem)
12.00-1.00 Crammed Discs – wystawa prezentująca kultową belgijską wytwórnię muzyczną (Klub Festiwalowy, Błonia pod Zamkiem oraz Próba Cafe, ul. Grodzka 5a)
13.00-14.30 MAŁE INNE BRZMIENIA – cykl warsztatów muzycznych „Zagrajmy sobie!” – „Burzowce”** – prowadzący: Tomasz Bozdek / dzieci w wieku 7+ (Warsztaty Kultury w Lublinie, patio kamienicy przy ul. Grodzkiej 7)
13.30-15.30 MAŁE INNE BRZMIENIA – cykl warsztatów muzycznych „Zagrajmy sobie!” – „Bum Ta Rura Bum – orkiestra”** – prowadzący: Grzegorz Templin / młodzież w wieku 11-18 lat (Klub Festiwalowy, Błonia pod Zamkiem)
15.00-15.55 MOVE EAST MOVIE / CYKL DOKUMENTALNY – Białoruś: Made in BY, reż. Luigi Milardi | Włochy / Białoruś 2015, 52 min. (dawna siedziba Teatru im. H. Ch. Andersena, ul. Dominikańska 1)
15.00-18.00 Targi Małych Labeli (Błonia pod Zamkiem)
16.00-17.30 MUSIC IN – prezentacja lubelskiej sceny muzycznej / Zagrają: SFTW (Songs From The Womb) i HUBBUB (Próba Cafe – PATIO, ul. Grodzka 5a)
16.00-17.30 WSCHODNI EXPRESS – „Nogami do przodu” – spotkanie promujące polskie wydanie książki Andrija Bondara (Lublin: Warsztaty Kultury 2017) – uczestnicy: Andrij Bondar (autor) oraz Bohdan Zadura i Marek S. Zadura (tłumacze) (Wirydarz Klasztoru oo. Dominikanów, ul. Dominikańska 1)
17.30-19.00 WSCHODNI EXPRESS – „Mały leksykon medyczny wg Bacharewicza” – spotkanie promujące polskie wydanie książki Alhierda Bacharewicza (Lublin: Warsztaty Kultury 2017) – uczestnicy: Alhierd Bacharewicz (autor) oraz Mira Łuksza (tłumacz) (Wirydarz Klasztoru oo. Dominikanów, ul. Dominikańska 1)
18.00-19.00 Koncert Grisly Faye (Ukraina) (Scena pod namiotem, Błonia pod Zamkiem)
19.00-20.30 Koncert Mazzoll & Arhythmic Perfection – „Out out to lunch” (Polska) (Scena na Błoniach pod Zamkiem)
21.00-22.30 Koncert Mulatu Astatke (Etiopia) (Scena na Błoniach pod Zamkiem)
22.00-23.30 MOVE EAST MOVIE – prezentacja kina mołdawskiego: Eastern Business / Afacerea Est, reż. Igor Cobileanski | Rumunia / Litwa / Mołdawia 2016, 87 min. (Wirydarz Klasztoru oo. Dominikanów, ul. Dominikańska 1)
23.00-00.30 Koncert Juno Reactor & Mutant Theatre (Wielka Brytania/Rosja) (Scena na Błoniach pod Zamkiem)
00.30-2.00 Koncert Ventolin (Czechy) (Scena pod namiotem, Błonia pod Zamkiem)
Niedziela, 9 lipca
„Wojna krymska” – wystawa fotografii Rogera Fentona, prekursora fotoreportażu wojennego (Zaułek Hartwigów)*
11.00-12.30 MAŁE INNE BRZMIENIA – cykl warsztatów muzycznych „Zagrajmy sobie!” – „Burzowce”** – prowadzący: Tomasz Bozdek / dzieci w wieku 7+ (Warsztaty Kultury w Lublinie, patio kamienicy przy ul. Grodzkiej 7)
11.00-12.30 MAŁE INNE BRZMIENIA – „Małe Perkusyjne”** – prowadząca: Sylwia Lasok / dzieci w wieku 3+ wraz z rodzicami (Klub Festiwalowy, Błonia pod Zamkiem)
11.00-13.00 MAŁE INNE BRZMIENIA – cykl warsztatów muzycznych „Zagrajmy sobie!” – „Bum Ta Rura Bum – orkiestra”** – prowadzący: Grzegorz Templin / dzieci w wieku 5-10 lat (Klub Festiwalowy, Błonia pod Zamkiem)
11.00-14.00 MAŁE INNE BRZMIENIA – cykl warsztatów muzycznych „Zagrajmy sobie!” – „Nie bój się muzyki…: Rodzinne muzykowanie”** – prowadzący: Marcin Steczkowski / rodzice / opiekunowie, nauczyciele (Warsztaty Kultury w Lublinie, ul. Grodzka 5a, II piętro)
11.00-16.00 MAŁE INNE BRZMIENIA – cykl warsztatów muzycznych „Zagrajmy sobie!” – „Samoróbka: Zrób instrument”** – prowadzący: Paweł Romańczuk / dzieci w wieku 7+ wraz z rodzicami (Warsztaty Kultury w Lublinie – pracownia edukacyjna, ul. Grodzka 7)
11.00-19.00 OBSERWATORIUM – wystawa obiektów użytkowych autorstwa studentów kierunków projektowych z Ukrainy (Galeria Labirynt 2, ul. Grodzka 3)
11.00-19.00 OBSERWATORIUM | RECEPTURY – wystawa obiektów użytkowych autorstwa mołdawskich studentów z Technicznego Uniwersytetu w Kiszyniowie (Galeria Labirynt 2, ul. Grodzka 3)
11.00-19.00 „Baśnie rosyjskiego świata” – wystawa malarstwa Ivana Semesyuka (Galeria „Gardzienice”, ul. Grodzka 5a)
11.00-19.00 „Ukraińskie sny” – wystawa tkaniny artystycznej Ivana Semesyuka (Galeria „Gardzienice”, ul. Grodzka 5a)
12.00-14.00 MAŁE INNE BRZMIENIA – cykl warsztatów muzycznych „Zagrajmy sobie!” – „Zobacz dźwięki – Tak wygląda muzyka”** – prowadząca: Katarzyna Niedźwiadek / dzieci w wieku 7+ (Klub Festiwalowy, Błonia pod Zamkiem)
12.00-23.00 SŁOWOBRANIE – Kluboksięgarnia i czytelnia wydawnictw wschodnich oraz tematycznie związanych z festiwalem (Klub Festiwalowy, Błonia pod Zamkiem)
12.00-1.00 Crammed Discs – wystawa prezentująca kultową belgijską wytwórnię muzyczną (Klub Festiwalowy, Błonia pod Zamkiem oraz Próba Cafe, ul. Grodzka 5a)
13.00-14.30 MAŁE INNE BRZMIENIA – cykl warsztatów muzycznych „Zagrajmy sobie!” – „Burzowce”** – prowadzący: Tomasz Bozdek / dzieci w wieku 7+ (Warsztaty Kultury w Lublinie, patio kamienicy przy ul. Grodzkiej 7)
14.00-15.00 MAŁE INNE BRZMIENIA – cykl warsztatów muzycznych „Zagrajmy sobie!” – „Muzyczne bajki dla najmłodszych: Kot w butach”** – prowadzący: Dawid Modrzejewski / dzieci w wieku 5+ wraz z rodzicami (Warsztaty Kultury w Lublinie, ul. Grodzka 5a, II piętro)
15.00-16.15 MOVE EAST MOVIE / CYKL DOKUMENTALNY – Białoruś: Under the Hood, reż. Mark Byrne i Rob Dennis | Irlandia / Litwa / Białoruś 2013, 75 min. (dawna siedziba Teatru im. H. Ch. Andersena, ul. Dominikańska 1)
16.00-17.00 MAŁE INNE BRZMIENIA – FINAŁ – prezentacja efektów pracy warsztatowej oraz teledysku i piosenki festiwalowej przygotowanej wraz z Łukaszem Jemiołą (Klub Festiwalowy, Błonia pod Zamkiem)
16.00-18.15 MUSIC IN – prezentacja lubelskiej sceny muzycznej / Zagrają: Weronika Boczek z zespołem, Daniel Koszyk & Karol Kolor Gadzało – Emelenty i The Undreground Man (Próba Cafe – PATIO, ul. Grodzka 5a)
17.00-19.00 WSCHODNI EXPRESS – debata pt. „Literackie impresje / kulturowa rzeczywistość. Głosy pisarzy z Białorusi i Ukrainy” – uczestnicy: Andrej Adamowicz, Kateryna Babkina, Alhierd Bacharewicz, Andrij Bondar (Wirydarz Klasztoru oo. Dominikanów, ul. Dominikańska 1)
18.45-20.15 Koncert KATOLUB Orchestra – specjalna produkcja muzyczna festiwalu z udziałem artystów z zespołów Čači Vorba (Lublin) oraz Lód 9, Hengelo, Pigeon Break (Katowice) (Scena na Zamku Lubelskim)
20.30-22.00 Koncert Ukulele Orchestra of Great Britain (Wielka Brytania) (Scena na Zamku Lubelskim)
22.00-23.20 MOVE EAST MOVIE – prezentacja kina mołdawskiego: The Unsaved / La limita de jos a cerului, reż. Igor Cobileanski | Mołdawia / Rumunia 2013, 80 min. (Wirydarz Klasztoru oo. Dominikanów, ul. Dominikańska 1)
22.15-23.30 Koncert Mikołaj Trzaska & Orkiestra Klezmerska Teatru Sejneńskiego – „Wołyń” (Polska) (Scena na Zamku Lubelskim)
23.30-00.30 Koncert Natalie Beridze (Gruzja) (Scena pod namiotem, Błonia pod Zamkiem)
Na wszystkie wydarzenia festiwalu WSTĘP WOLNY.
* wystawa plenerowa, dostępna bez limitów czasowych
** obowiązują wcześniejsze zapisy / tel. 882 188 858
(fot. nadesłane)