Darmowy telefon zaufania Rzecznika Praw Dziecka teraz także po ukraińsku

sos ua post 2022 03 01 195735

Uwaga! Darmowy telefon zaufania RPD 800 12 12 12 teraz także po ukraińsku. Dla wszystkich dzieci, młodzieży, ale i rodziców, którzy potrzebują pomocy w tym strasznym wojennym czasie, a nie znają języka polskiego, od jutra (2.03) przy darmowym Dziecięcym Telefonie Zaufania Rzecznika Praw Dziecka 800 12 12 12 dyżurować będzie psycholog biegle posługujący się językiem ukraińskim. Będzie też można uzyskać wsparcie w języku rosyjskim.

Dyżury psychologa w języku ukraińskim i rosyjskim:

– w godzinach 15.00 – 22.00: środa 2 marca, czwartek 3 marca, poniedziałek 7 marca, czwartek 10 marca, poniedziałek 14 marca, wtorek 15 marca, środa 16 marca, poniedziałek 21 marca, wtorek 22 marca, środa 23 marca, czwartek 24 marca, środa 30 marca;

– w godzinach 22.00 – 6.00: piątek 11 marca, sobota 26 marca.

Wersja ukraińska 

Увага! Допомога українською мовою 800 12 12 12

З середи 2 березня при безкоштовному Дитячому Телефоні Довіри Обмудсмена Прав Дитини буде чергувати україномовний психолог. Також можна отримати підтримку росїйською.

Чергування психолога українською та російською:

– з 15.00 до 22.00: середа 2 березня, четверг 3 березня, понеділок 7 березня, четверг 10 березня, понеділок 14 березня, вівторок 15 березня, середа 16 березня, понеділок 21 березня, вівторок 22 березня, середа 23 березня, четверг 24 березня, середа 30 березня;

– з 22.00 до 6.00: п’ятниця 11 березня, субота 26 березня.

 

Wersja rosyjska 

Внимание! Помощь на русском 800 12 12 12

Со среды 2 марта при бесплатном Детском Телефоне Доверия Омбудсмена по правам детей будет работать украиноязычных психолог. Также можна получить поддержку на русском языке.

Дежурство психолога на украинском и русском языках:

– с 15.00 до 22.00: среда 2 марта, четверг 3 марта, понедельник 7 марта, четверг 10 марта, понедельник 14 марта, вторник 15 марта, среда 16 марта, понедельник 21 марта, вторник 22 марта, среда 23 марта, четверг 24 марта, среда 30 марта;

– c 22.00 до 6.00: пятниця 11 марта, субота 26 марта.

RL/ Komunikat Rzecznika Praw Dziecka/ opr. DySzcz

Fot. brpd.gov.pl

Exit mobile version