Ukazała się dwujęzyczna publikacja „Ludzie z lasu”. To zapis rozmów młodzieży z Bułgarii, Cypru, Chorwacji, Węgier i Włoch z partyzantami walczącymi na Zamojszczyźnie.

Żołnierze Armii Krajowej i Batalionów Chłopskich spotkali się z młodymi ludźmi w ramach projektu „Let me tell you a story”.

– Jak mówi Krystyna Rybińska-Smyk z Zamojskiego Centrum Wolontariatu, wydawcy publikacji, dla obu stron było to ważne przeżycie. – Przede wszystkim pytali o wojnę, warunki życia w lesie, o akcje, których nas bohaterowie byli uczestnikami. Młodzież była zaszokowana naszą zagmatwaną historią, wszystko to dla nich było nowe. Ta lekcja żywej historii i spotkanie z jej świadkami było niesamowitym wrażeniem. Były łzy.

Przygotowując się do wywiadów młodzież poznała wojenną historię regionu i odwiedziła związane z nią miejsca pamięci. Książka będzie promowana również w krajach, z których pochodzą uczestnicy projektu.

MLac

Fot. archiwum