W cyklu „Radioteatr”, przed wakacjami, proponujemy Słuchaczom (zwłaszcza kobietom) premierę słuchowiska pt. „Romantyczka w podróży” – adaptacja radiowa książki „Romantyczka w podróży. Górskie peregrynacje Łucji z Giedroyciów Rautenstrauchowej”.

Związana z Puławami pisarka i tłumaczka wypełniała swój czas (opisywanymi później) podróżami – do  Włoch, Francji, ale także podróżami po Polsce. W roku 1839 odbyła niezwykłą wycieczkę ze Szczawnic, gdzie przebywała na kuracji, do Morskiego Oka. Towarzyszyło jej kilka osób z „towarzystwa”, służba oraz wynajęci jako przewodnicy górale z Bukowiny. Wycieczka trwała dwa dni, „turystów” siedzących w pojazdach przypominających małe furmanki aż pod sam szałas nad Morskim Okiem ciągnęły konie, na dodatek, wbrew radom przewodników,  zdecydowali się wjechać w wysokie partie gór przed nocą. A szlak nie był oznaczony, po deszczach bardzo zmieniony, brakowało jakiegokolwiek oświetlenia. Szczęśliwie udało się wszystkim uniknąć niebezpieczeństwa. Ale czytanie samego opisu drogi nie byłoby dla współczesnych, myślę, zajmujące. Prawdziwą wartością opisu wycieczki księżnej do Morskiego Oka jest jej wnikliwe spojrzenie, dziś powiedzielibyśmy antropologa, na spotykanych mieszkańców gór – mieszkańców Bukowiny i owczarzy wypasających owce na halach. A z drugiej strony – jej osobiste przeżycia na widok Morskiego Oka z otaczającymi go szczytami: odczucie potęgi Boga, refleksja nad naszym potocznym życiem. Łucja Rautenstrauchowa wraca do nizin z uczuciem tęsknoty za upajającym górskim powietrzem.

W roli głównej Małgorzata Żurakowska.

Realizacja akustyczna słuchowiska Jarosław Gołofit.

Po 20.00 zaprasza Maria Brzezińska.

Na zdj. „Łucja z Giedroyciów Rautenstrauchowa”, autor nieznany, fot. wikipedia.org