wtorek, 23 stycznia 2024
ARCHIWUM - Radio Lublin S.A.

ARCHIWUM RADIO LUBLIN

ARCHIWUM - Radio Lublin S.A.
  • ARCHIWUM
  • KATEGORIE
  • TAGI
  • RADIO LUBLIN
ARCHIWUM - Radio Lublin S.A.
Brak wyników
Pokaż wszystkie wyniki
Strona Główna Wiadomości Biała Podlaska

XVII-wieczne tablice odnalezione w stodole

13 grudnia 2017 / 18:28
A A
?

?

Udostępnij na FacebookUdostępnij na TwitterKod QR

Zabytkowe tablice fundacyjne powróciły do Sanktuarium Matki Bożej Kodeńskiej. Przekazał  je proboszcz parafii pw. Św. Stanisława Biskupa i Męczennika w Zbuczynie w województwie mazowieckim. Pochodzące z XVII wieku tablice z łacińskimi inskrypcjami znajdowały się w kodeńskim sanktuarium do 1875 roku.

Po kasacie parafii przez cara, zostały przewiezione do parafii w Zbuczynie i umieszczone w krypcie kościoła. Przeleżały tam ponad 100 lat. Odnalazł je obecny proboszcz zbuczyńskiej parafii, ks. Stanisławem Chodźko.

– Nie były tutaj do niczego przydatne, bo dotyczyły Kodnia. W krypcie przeleżały do 2005 r. Wówczas w kościele montowano ogrzewanie i krypta była potrzebna na piec olejowy, więc tablice, już częściowo uszkodzone, przeniesiono do parafialnej stodoły. Przeleżały one tam aż do ubiegłego roku. W tym czasie zmieniali się proboszczowie i tablice, przyłożone jakimiś rupieciami, popadły w zapomnienie. Odnalazłem je robiąc porządki – opowiada ks. Chodźko.

– Zastanawiano się, w jaki sposób te tablice mogły dotrzeć do Zbuczyna, ponieważ po likwidacji kościoła w Kodniu wszelkie sprzęty liturgiczne i wystrój świątyni zostały przyjęte przez okoliczne kościoły rzymskokatolickie – mówi dyrektor Archiwum Diecezjalnego w Siedlcach, ks. Bernard Błoński.    

Do kodeńskiego sanktuarium przekazano ze Zbuczyna dwie tablice. Starsza, mniej zniszczona, pochodzi z 1651 roku i poświęcona jest fundatorowi kościoła pw. św. Anny w Kodniu, Mikołajowi Sapieże. Druga nie została jeszcze zidentyfikowana. Przypuszcza się, że poświęcona jest Kazimierzowi Sapieże.

– Pierwsza z tych tablic ma szczególną wartość artystyczną i historyczną – stwierdza Jan Maraśkiewicz, kierownik bialskiej delegatury Wojewódzkiego Urzędu Ochrony Zabytków w Lublinie. – Mikołaj Sapieha przywiózł z Rzymu obraz Matki Boskiej Kodeńskiej i stworzył tu sanktuarium, znane w ówczesnej Polsce, a może nawet i szerzej.

– Na razie jeszcze nie wiemy, gdzie umieścimy tablice. Musimy dokonać jeszcze ich renowacji. Jedna z nich jest złamana wpół, jednak jest stan jest dość dobry, druga jest niestety w gorszym stanie – rzecznik kodeńskiego sanktuarium  o. Mateusz Pawłowski.

MaT / opr. MaTo

Fot. powyżej nadesłane, poniżej Małgorzata Tymicka

?
XVII-wieczne tablice odnalezione w stodole
Odtwarzacz plików dźwiękowych
00:00
00:00
00:00
Używaj strzałek do góry/do dołu aby zwiększyć lub zmniejszyć głośność.
1. XVII-wieczne tablice odnalezione w stodole
3:19
Następna wiadomość

Kopalnia Jan Karski: szkody będą, ale niewielkie

SZUKAJ

Brak wyników
Pokaż wszystkie wyniki

Podobne

  • Drugi dzień Bożego Narodzenia. W prawosławiu jest poświęcony Najświętszej Bogurodzicy
  • Rektor KUL: Boże Narodzenie to największe wydarzenie w dziejach świata
  • Polski ksiądz z Charkowa: w te święta będziemy sobie życzyć przede wszystkim żarliwego pokoju
  • Pasterka w Lublinie. Msze odbywają się także przed północą [GODZINY, ADRESY]
  • Prawosławni świętują Boże Narodzenie razem z katolikami

Radio Lublin S.A.
ul. Obrońców Pokoju 2
20-030 Lublin
tel. 801 501 022 / 81 53 64 200
e-mail: poczta@radiolublin.pl

© 2024 Wszelkie prawa zastrzeżone. Radio Lublin S.A.

Brak wyników
Pokaż wszystkie wyniki
  • ARCHIWUM
  • KATEGORIE
  • TAGI
  • RADIO LUBLIN
Ta witryna wykorzystuje cookie. Kontynuując przeglądanie wyrażasz zgodę na używanie plików cookie. Zachęcamy do odwiedzenia naszej strony Polityki prywatności.
Skip to content
Open toolbar Narzędzia ułatwień

Narzędzia ułatwień

  • Powiększ tekstPowiększ tekst
  • Zmniejsz tekstZmniejsz tekst
  • KontrastKontrast
  • NegatywNegatyw
  • Podkreśl linkiPodkreśl linki
  • Czcionka alternatywnaCzcionka alternatywna
  • Reset Reset